- Papaaa! Felmegyünk a teraszra?
- Minek, szivem? Nagyon hideg van, jól fel kell öltöznöd elötte!
- Ich will Kran anschauen! (Meg akarom nézni a darut)
A szomszéd telken építkeznek, ami éppen kapóra jön Maxinak: a TV-ben Bob, az építömester második kedvence a Sandmann után.
- De drágám, a darut a szobádból is látod!
- Ich will nach oben! (Fel akarok menni!)
- Gyere Macó, kinézünk elöször az ablakodon!
Felemelem a karomra, kinézünk az építkezésre.
- Ez csak egy daru, von oben ist Kran! (fentröl egy daru)